• Anyang City
  • HOME
  • LOGIN
  • JOIN
  • SITEMAP
  • Korean
  • English
  • Japanese
  • Chinese
  • Quick
  • Sitemap
  • Bản tin đóng góp ý kiến
  • E-Govermment For Foreigner

THÀNH PHỐ ANYANG

HOME > Anyang A+ > Giới thiệu thành phố Anyang > Lịch sử và nguồn gốc địa danh

LỊCH SỬ VÀ NGUỒN GỐC ĐỊA DANH

LỊCH SỬ
Theo các nguồn tư liệu, tên hành chính của Anyang trong lịch sử là Yulmok-gun(huyện Yulmok). Ngoài ra không có tư liệu lịch sử nào về Anyang thời tiền sử và thời Wonsamguk. Nhưng khi điều tra di tích lịch sử ở khu vực Pyeongchon năm 1989, nhiều loại di vật và mộ đá thời đồng thau đã được phát hiện. Qua đây, các nhà sử học có thể biết được nhân dân cổ xưa đã cư trú trên khu vực Anyang. Trải qua thời kỳ đồng thau bước sang thời kỳ Wonsamguk, trên lãnh thổ Mahan, Cận Tiêu Cổ Vương(近肖古王, 346-375) của Baekje đã lấy khu vực Anyang làm lãnh thổ Baekje. Sau đó, Trường Thọ Vương (長壽王, 394-491) của Goguryeo đã lấy khu vực ven sông Hàn và toàn bộ vùng Gyeonggido làm lãnh thổ phía Nam của Goguryeo.

NGUỒN GỐC TÊN GỌI
  • NGUỒN GỐC TÊN GỌI
    • Anyang (安養, An Dưỡng) là tên gọi có nguồn gốc từ chùa Anyang (安養寺, An Dưỡng Tự) do Thái tổ Goguyeo Vương Kiến (王建) lập nên. Vào năm thứ 4 (năm 900) thời Hiếu Cung Vương(孝恭王) của Shilla, hậu duệ của Cung Duệ(弓裔) là Vương Kiến (王建) đã đi qua núi Samsung để chinh phạt khu vực Geumju(nay là Shiheung) và Gwaju(nay là Gwachon) Khi đó, Vương Kiến thấy đám mây trên đỉnh núi có 5 năm màu sắc khác nhau, thấy làm lạ liền sai người lên xem xét tình hình. Lính của Vương Kiến đã gặp một vị sư già có tên là Năng Chính (能正). Sau khi nghe chi tiết câu chuyện, Vương Kiến thấy câu chuyện hợp ý mình nên đã cho xây dựng chùa Anyang ở đó (nay là số 2 San Seoksu 1-dong, Manan-gu).
    • Cái tên Anyang có nguồn gốc từ tên chùa Anyang. Các nhà sử học phỏng đoán tiếng An (安, an) có nguồn gốc từ tiếng An trong từ cầu Man An (Manan kyo) do Chính Tổ Đại Vương (正祖大王) của thời đại Joseon xây dựng để đi thăm mộ cha là Tư Điệu Thế Tử (思悼世子), còn tiếng Yang(養, dưỡng) được dùng có ý nghĩa răn dạy con cháu đời sau về điều cơ bản của đạo hiếu con người là phụng dưỡng cha mẹ. Ngoài ra, ấp Seoi của huyện Shiheong được đổi tên thành ấp Anyang năm 1941. Trong Phật giáo, Anyang có nghĩa là thế giới cực lạc mà ở đó tâm hồn được an bình, cơ thể được nghỉ ngơi, mọi việc được viên mãn, đó là một xã hội lý tưởng có đầy niềm vui, không có nỗi buồn, đầm ấm và tự do.